建议 的英文翻译

advice

advise

instance

make suggestions

propose

suggest

vote

建议 的中文句子和英文句子

妈妈，爸爸的生日快到了。我不知道送给他点什么好。你有什么建议？

Mom, Dad's birthday is coming up. I don't know what to give him. Do you have any ideas for a gift?


请恕我直言，我认为这个建议不太合情理。

Saving your presence, I don't think the suggestion is very sensible.


我弄不懂他们为什麽嘲笑这一建设性建议。

I can not figure out why they ridicule this constructive suggestion.


依你的建议就必须增加借款。

Your proposal will necessitate borrowing more money.


我们所有的建议都遭到拒绝，不管这些建议的价值如何。

All our proposals were rejected, regardless of their merits.


我建议你买一台DVD机而不是录像机。

I would recommend that you buy a DVD player instead of a VCR.


我建议刚开始爬山的人使用拐杖。

When climbing a mountain I advise beginners to use a staff.


他对我的建议轻蔑地一笑。

He gave a scornful laugh at my proposal.


这个建议完全是荒唐可笑的, 根本不可能采纳.

The entire proposal is risible: it will never be accepted.


我建议对此事投票表决，但主席表示反对。

I suggested putting the matter to a vote, but the chairman demurred to it.