废 的英文翻译

depose

disthrone

废 的中文句子和英文句子

经过特别警告巴格达不得在伊拉克任何地方使用毒气和作战飞机（这些警告鼓励了少数民族叛变）以后，当伊拉克继续用作战直升机对付叛军时，布什却半途而废未加制止。

After having pointedly warned Baghdad not to use poison gas or combat aircraft anywhere in Iraq, warnings that had encouraged the rebellion, Mr.Bush pulled up short when Iraq continued to fly combat helicopters against the insurgents.


废虚燃了几个小时才烧尽。

It took hours for the ruins to smoulder out.


听他那些废话纯属浪费时间。

It is a waste of time to listen to his insignificant talk.


大火席卷郊区，那里的房屋多数都是木造的，被烧成了一片废墟。

Fires swept through the outskirts, where the houses, being mostly of wood, were razed to the ground.


这条河已经受到工厂排放的废料的污染。

The river has been polluted by waste products from the factory.


军队计划淘汰这些设备，因为它们已经报废了。

The army plans to phase out the equipment as it becomes obsolete.


这些化学公司排出废水污染著我们的河流。

The chemical companies are poisoning our rivers with effluent.


也许你实在不应该责备葛市长，他显然最近没照照镜子，尤其他不应该说里根总统是一个窝囊废。我想他自己一定是窝囊废才知道谁是窝囊废。

Maybe you can't really blame him, but Mayor Koch obviously hasn't looked at himself in the mirror lately, especially when he says President Reagan is a wimp. I guess it takes one to know one.


总理被总统废黜了。

The Prime Minister was dethroned by the President.


27岁的朗黛丝说，尽管她每周去理疗一次，她今年过的大半日子“像个四肢不全的废人。”

Launders,27, said she has spent most of the year "like a basket case" despite seeing a therapist once a week.