并 的英文翻译

combine

equally

merge

and

moreover

并 的中文句子和英文句子

索菲娅说她懂了，但事实并非如此。

Sophia said that she understood but this was not the case.


并接，联结分支系统的不同部分结合后形成一个网络，如叶脉，血管，或河流及其支流

The connection of separate parts of a branching system to form a network, as of leaf veins, blood vessels, or a river and its branches.


我们都要做好自己工作，并且要在工作中找到精神上的乐趣。

We must cultivate our own garden and find the joy of doing it in our own heart.


马基雅维利，尼克尔1469－1527意大利政治理论家，他的著作君主论（1513年）阐述了一个意志坚定的统治者不顾道德观念的约束如何获得并保持其权力

Italian political theorist whose book The Prince(1513) describes the achievement and maintenance of power by a determined ruler indifferent to moral considerations.


岛上居民不愿离开；要是有补助金使运输费用降低的话，他们很可能不会离开。但是，他们对补助金并不存奢望。

The islanders don't want to leave, and probably wouldn't if there were a subsidy to reduce freight charges. But they don't see that happening.


抗毒素是抵抗有毒物质并防止其产生有害作用的物质。

Antitoxin is substance that acts against a poisonous substance and prevents it from having a harmful effect.


他并不因这些成就而自夸。

He does not plume himself on these achievements.


迈阿密的气候并非总是晴空丽日，有时也有阴天下雨的时候。

It's not always nice and sunny in miami, sometimes cloudy and rainy.


问题不一定会发生, 但有备无患并无害处.

The problem may not arise, but there's no harm in keeping our powder dry.


这和旧制度并无很大不同.

This isn't materially different from the old system.