左 的中文句子和英文句子

左派，左翼政治左派的意识形态、观点

The ideology of the political left.


他面对着党内左翼日益增强的反对势力。

He faces a growing rebellion from the left wing of his party.


女王左右有保镖和警察护卫着。

The Queen was flanked by a retinue of bodyguards and policemen.


我走动走动，左腿渐渐地不再僵直了。

As I got about, the stiffness in my left leg gradually worked off.


车辆靠左行驶是英国的制度。

It is the practice in Britain to drive on the left.


这只鸟的左翼受伤了。

The bird's left wing was hurt.


"我们知道会是一本畅销书，可是就连原作最初的销路也没有这么好。据我们的估计，我们已经卖了50万本左右。太妙了。"

"We knew it would be a bestseller, but even the original didn't sell this well at the start. By our estimates, we've already sold somewhere in the neighborhood of500, 000 copies. It's just phenomenal."


使用时先选择该项，激活右边的滑动条，然后用左箭头或右箭头来进行音量调整。

Select it to activate the slider bar on the right, then use the leave and right arrows to adjust the volume.


我穿鞋总是先左後右, 我是很迷信（这件事）的.

I always put my left shoe on first; I'm superstitious (about it).


这个人在左右摇摆，他投民主党的票还是共和党的票得看哪个党对他更有益处。

The man is neither fish nor fowl; he votes Democrat or Republican according to which will do him the most good.