在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 尽

尽 的英文翻译


all

exhauste

to the greatest extent

try one's best

within the limits of

尽 的中文句子和英文句子



他竭尽全力想得到那份工作,但是没有成功。

He strained every nerve to get the post, but was unsuccessful.


她想尽一切办法来达到目的。

She pulls every string to attain the end.


也许福克斯最不逗人喜欢的一点就是他把短促的政治生命看得过于重了。而在我看来,福特在诱使福克斯说出他的这些关心时显得过分热情,手法千奇百怪,使尽了手段。

Perhaps the least prepossessing quality of Fox was that he cares too much about the ephemeral in politics: and Ford displays excessive zeal, to my mind, in teasing out these cares to the last twist and turn.


请尽量早点儿。

Please make every endeavor to be early.


他们尽力使他相信他们乐意工作.

They tried to assure him of their willingness to work.


尽管警戒很严,北极熊还是逃出了动物园。

In spite of vigilance a polar bear escape from the zoo.


我们必须尽力缩减开支。

We must try to curtail our spending.


精明的人尽量不得罪人。

A politic man tries not to offend people.


上述货物,请尽快发货。按照贵公司寄我司的价格单,同函寄上汇票一份,请查收。

Kindly forward these by fast freight. enclosed please find a draft as per memorandum bill you send us.


我们主张应尽快告诉史密斯他的身体状况。

We suggest that Smith be told about his physical condition as soon as possible.