小事 的英文翻译

bagatelle

bawbee

小事 的中文句子和英文句子

【谚】小事聪明，大事糊涂；抓了芝麻，丢了西瓜。

Penny wise, pound foolish.


我不理解他们为什么对给这笔资金支付几个英镑的小事大动脑筋，他够富的了。

I don't see why they should niggle over paying a few pounds into the fund. They're rich enough.


在琐碎小事上的一次无礼争吵

A pointless dispute over niggling details.


最微不足道的小事也会使他紧张。

The merest little thing makes him nervous.


他处理不善使小事变大了.

His inept handling of a minor problem turned it into a major crisis.