始终 的英文翻译

all along

all the time

all the while

always

first midst and last

始终 的中文句子和英文句子

旅行中她始终兴致勃勃。

She remained cheerful throughout the trip.


但我们始终希望看到他们坚强地维护自己的自由－－而且要记住，在历史上，凡愚蠢地狐假虎威者，终必葬身虎口。

But we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom, and to remember that in the past, those who foolishly sought power by riding the back of the tiger ended up inside.


我跟她讲话时她始终显得心事重重.

She seemed preoccupied all the time I was talking to her.


她接待他时始终准确地把握好分寸，看似冷淡，却不失礼。

The manner in which she received him was calculated to a nicety to seem cool without being uncivil.


他始终为她的美貌所迷惑。

He remained a captive to her beauty.


学生应该始终具有强烈的求知欲。

A student should always be curious to learn.


贫富的鸿沟始终存在。

There is always a vast chasm between rich and poor.


我们应始终互相帮助。

We should always help each other.


我党的政策始终如一。

The policy of our Party is consecutive.


我们是些年轻人，都谦恭地坐在後面，始终不敢发言。

Be youngster, we sit modestly at the back, never daring to speak.