如果 的英文翻译

if

in case

in the event

on condition that

on the understanding that

如果 的中文句子和英文句子

如果遭到君主制的压迫，人民就会起来反抗。

The people would rise in open rebellion if oppressed by a monarchy.


如果机器出故障，就把开关关掉。

Turn off the switch when anything goes wrong with the machine.


我知道如果我坚持下去就会成功。

I knew if I kept at it I should succeed.


如果你不把煤气调小一点，肉就要焦了。

The meat will scorch if you don't lower the gas.


他如果不努力工作就永远不会有所成就。

He will never achieve anything if he doesn't work hard.


如果不是因为这个缺点，我会马上雇用他。

If it were not for this defect, I shall hire him at once.


如果你上午经过那家眼镜店，你不介意进去问问我的新眼镜配好了吗？

If you're passing the optician's this morning, would you mind dropping in and enquiring for my new specs?


如果你努力工作，你就会成功。

If you work hard you will succeed.


如果我们集思广益，也许能琢磨出一个切实可行的方案。

If we put our heads together we can probably thresh out a workable scheme.


改变说法；错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构，有时用于修辞效果；例如，我警告过他，如果他继续喝酒的话将会有什么下场呢？

An abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; for example, I warned him that if he continues to drink, what will become of him?