如果 的英文翻译

if

in case

in the event

on condition that

on the understanding that

如果 的中文句子和英文句子

如果其他手段均告失败，我们将诉之武力。

If other means fail we shall resort to force.


如果能询问一下你是何时生病的我们也就放心了。因为你的朋友一直在关心你。

It is reassuring to be enquired after when you're ill. It shows your friends haven't stopped being concerned about you.


如果你给这把锁涂上油脂，转动起来就容易了。

If you grease the lock it will turn more easily.


如果他认为你买得起的话，就会向你索取两倍于原价的钱。

He wouldn't scruple to charge you double its value if he thought you'd pay.


最后，如果一个人竟能像《圣经》中的圣保罗那样，肯为了兄弟们的得救甚至甘于忍受神的诅咒；那么他就必定超越了凡人，而且有真正基督徒的品格了。

But above all, if he has St. Paul's perfection, that he would wish to be anathema from Christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with Christ himself.


我想，如果你把下方的蓝色开关轻轻地推上，冷气就会出来了。

I think if you flip the blue switch near the bottom it will activate the air conditioner.


改变说法；错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构，有时用于修辞效果；例如，我警告过他，如果他继续喝酒的话将会有什么下场呢？

An abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; for example, I warned him that if he continues to drink, what will become of him?


如果浪够大的话，我们就去冲浪。

If the waves are big enough, we'll go surfing.


如果班上的人数多，老师就不能给予个别辅导了。

A teacher can't give individual attention to each pupil if his class is large.


如果你匆匆忙忙地做事，那你就要出差错。

You make mistakes if you do things in a hurry.