如果
如果 的英文翻译
if
in case
in the event
on condition that
on the understanding that
如果 的中文句子和英文句子
如果你很忙的话,我就不打扰了。
I don't want to intrude on you if you are very busy.
如果你对老板没有礼貌,那也许会危及你事业的成功。
If you are rude to the boss, it may jeopardize your chance of success.
如果我现在不走,就赶不上火车了。
If I don't go now, I will miss the train.
如果你不把煤气调小一点,肉就要焦了。
The meat will scorch if you don't lower the gas.
顺便说一句,如果你要那本书,我下次带给你。
Incidentally, if you want that book, I'll bring it next time.
这个罪犯被告知,如果他协助警方就可以免于被起诉。
The criminal was told he would be immune if he helped the police.
改变说法;错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构,有时用于修辞效果;例如,我警告过他,如果他继续喝酒的话将会有什么下场呢?
An abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; for example, I warned him that if he continues to drink, what will become of him?
如果我们能渡过这段经济不景气的时间,我们就会好多了。
If we can pull through this recession, we will be in good shape.
如果你上午经过那家眼镜店,你不介意进去问问我的新眼镜配好了吗?
If you're passing the optician's this morning, would you mind dropping in and enquiring for my new specs?
如果班上的人数多,老师就不能给予个别辅导了。
A teacher can't give individual attention to each pupil if his class is large.
