如果 的英文翻译

if

in case

in the event

on condition that

on the understanding that

如果 的中文句子和英文句子

如果一个人思想开放, 就不难接受他人的观点。

If one has an open mind, it is easy to appreciate another's point of view.


如果劳资双方达不成妥协，就会发生罢工。

If labour and management don't reach an accommodation there will be a strike.


如果你的行为那样，你会让人厌恶的。

If you behave like that, you'll get yourself disliked.


如果你再迟到，你将被解雇。

If you are late again, you will be dismissed.


如果你拿着地图指路，我就来开车。

I'll drive the car if you hold the map and navigate.


最后，如果一个人竟能像《圣经》中的圣保罗那样，肯为了兄弟们的得救甚至甘于忍受神的诅咒；那么他就必定超越了凡人，而且有真正基督徒的品格了。

But above all, if he has St. Paul's perfection, that he would wish to be anathema from Christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with Christ himself.


如果你嗜赌，钱财很容易落入他人之手。

Money easily finds its way into other hands, if you are a gambler.


如果允许罗杰休假一天，为什么不允许我休假呢？应该一视同仁嘛。

If Roger is allowed the day off, why shouldn't I be? What is sauce for the goose is sauce for the gander.


如果这样的话，你的观点一定会和他的起冲突。

If so, your points of view are bound to conflict with his.


如果他不自命不凡，那么对子孙后代来说，他就会更加伟大。

He will be greater to posterity if he have be willing to be less great.