如果 的英文翻译

if

in case

in the event

on condition that

on the understanding that

如果 的中文句子和英文句子

如果你匆匆忙忙地做事，那你就要出差错。

You make mistakes if you do things in a hurry.


除非某个心怀不满的大亨加以反对并威胁要退出，这样决定下来的名单就成了人名单。如果出现反对或退出的行为，那就称为“撕毁候选人名单”。

The list so settled it now a slate, unless some discontented magnate objects and threatens to withdraw. To do so is called "breaking the slate".


如果一个人得到全世界而丧失了灵魂，这对他有何益处呢？

What good does it do a man if he gains the whole world but loses his soul?


如果没有其他的事，我明天去。

I'll go tomorrow if nothing interferes.


如果他发现了真相，那就糟了。

It would be awful if he found out the truth.


如果你很忙的话，我就不打扰了。

I don't want to intrude on you if you are very busy.


那推销员说，如果我们安装双层玻璃窗的话，我们的暖气帐单就会完全不一样了。

The salesman said it would make all the difference to our heating bills if we installed double glazing.


我们如果要增加教育经费就必须加税。

We must increase taxation if we are to spend more on education.


改变说法；错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构，有时用于修辞效果；例如，我警告过他，如果他继续喝酒的话将会有什么下场呢？

An abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; for example, I warned him that if he continues to drink, what will become of him?


如果你看一下每年的采捞情况，整体上珍珠看起来是微黄发绿的，没有诱人的色泽就没有好价钱。

If you look at the annual harvest, the overall look of an entire harvest is yellowish-green not an attractive colour and not a saleable color.