如果 的英文翻译

if

in case

in the event

on condition that

on the understanding that

如果 的中文句子和英文句子

如果你忽视自己的饮食，必然会遇到麻烦

If you ignore your diet, trouble will follow.


如果我有眼睛，我会多么幸福地从事如此迷人的研究！

If I had eyes, how happily would I embark upon so fascinating a study!


如果我需要你来帮忙，我会打电话的。

If I need you to come and help I'll call.


如果我说：“正面我赢；反面你输”，那么无论怎样，我都会赢。

If I say "heads I win; tails you lose", I will win whatever happens.


如果你被捕，你有权保持沉默。

If you are arrested you have the right to remain silent.


如果他胆敢泄密，我就要把他赶出俱乐部。

I'll hurl him out of the club if he dare tell the secret!


如果你老是怕麻烦，不给发动机添加润滑油，发动机当然会失灵卡住啦。

If you never bother to lubricate your engine, of course it will seize up.


我会暗示那男孩，如果他理掉那绿色的朋克式发型，他也许会发现找工作会容易些。

I will drop the boy a hint and suggest that he might find it easier to find a job if he got rid of the green punk hair style.


如果你碰巧见到他，请代我向他致意。

Should you happen to see him, please give him my regards.


改变说法；错格句子中与第一个语法结构不一致的突然出现的第二个结构，有时用于修辞效果；例如，我警告过他，如果他继续喝酒的话将会有什么下场呢？

An abrupt change within a sentence to a second construction inconsistent with the first, sometimes used for rhetorical effect; for example, I warned him that if he continues to drink, what will become of him?