大部 的中文句子和英文句子

怀特先生出版了一本并非人们所期待的博学的大部头，而是一本有争议的不是太好的小作品。正如这位妇女所说，我们对这很冷淡。

In place of the scholarly tome that many people expected of him, Mr White has produced a polemic, and not a very good one at that. As the woman said, we are not amused.


他那本书大部分都是从研究那个时期的著作中剽窃的内容.

He has plagiarized most of the book from earlier studies of the period.


绝大部分党员对极端分子不予理睬。

The lunatic fringe are ignored by most members of the party.


地球上空气的大部分成分是氮气。

Nitrogen forms most of the Earth's air.


这块招牌已看不清楚，因为大部分字已磨掉了。

The sign was no longer legible because much of the lettering had worn away.


他把大部分东西都搬走了，只留下一些零星杂物。

He's moved most of his stuff; there are just a few odds and ends left.


东京湾东南亚一历史地区，位于东京湾沿岸，为南中国海的一支。该地现在组成了越南北部的大部分地区。从1887年到1946年，这里是法属印度支那的一部分

A historical region of southeast Asia on the Gulf of Tonkin, an arm of the South China Sea, now forming most of northern Vietnam. It was part of French Indochina from1887 to1946.


我已经把文章的一大部分写完了.

I've completed a fair chunk of my article.


希伯莱圣经；托位包括伯莱经典的一大部书籍，用于宗教仪式时向人们布道

A scroll of parchment containing the first five books of the Hebrew Scriptures, used in a synagogue during services.


射线杀菌法破坏某种食品，如鱼或蚌肉内的大部分微生物的行为或过程，通过γ射线或其它放射线辐射的防止变质

The act or process of destroying most microorganisms in certain foods, such as fish or clam meat, by irradiating them with gamma rays or other radiation to prevent spoilage.