大的 的英文翻译

big

bigger

biggest

bulky

great

large

larger

largest

lumping

wally

大的 的中文句子和英文句子

这样大的雪在我们省里是少有的。

Such a snowfall is few and for between in our province.


同她的孩子们分别是一项很大的痛苦。

Separation from her children was a terrible wrench.


这种长期的系统变化说明自然选择的作用，并表明女性骨骼的特性较大的适应性。但是，情况完全是这样的吗？

A systematic long-term change of this kind suggests the action of natural selection and indicates that female skeletal characteristics confer greater fitness. But is this the whole story.


这是我有过的教育意义最大的一次经历。

It was the most educational experience I had ever had.


历史证明，在每次重大的政治变革之后随之而来的往往是经济上的复兴。

History bears evidence that each momentous political change is usually followed by an economic revival.


紫禁城是世界上最伟大的建筑之一。

The Forbidden City is one of the world's greatest works of architecture.


柜台上蜷伏着一只硕大的猫。

There was an enormous cat crouching on the counter.


设备不理想，但我们已经尽了最大的努力。

The facilities were not ideal but we managed as best we could.


当我到达山顶的时候，我有一种巨大的成就感。

I felt a great sense of achievement when I reached the top of the mountain.


有些工程师认为，既然为这一系统起作用已付出如此巨大的努力，明智的做法是短期内将这项工作继续下去，而不是从头再来。

Some engineers take the view that since so much effort has been put into making this system work it would be sensible in the short term to continue the same line rather than start afresh.