因为 的英文翻译

as

because

for

for as much as

by reason of

in respect that

inasmuch

since

what with

因为 的中文句子和英文句子

他的秘密至死也不为人知，因为他从未告诉过别人。

His secret died with him, for he never told anyone.


西尔维尔的象棋基础知识足以战胜彼得，因为彼得以前很少参加比赛，山中无老虎，猴子称王…。

Sylvia's rudimentary knowledge of chess was more than enough to beat Peter, who had seldom played the game before; on the country of the blind….


因为长时间的干旱，农民们对于好收成的前景是怀疑的。

Because of a long drought, the farmers are doubtful about the prospect of a good yield.


那老太太每天去买报纸, 不多时便觉乐在其中, 因为她主要是想和店主聊天.

For the old lady buying the daily newspaper soon became an end in itself, since she really just wanted to chat with the shopkeeper.


他们因为太吵闹被撵出酒馆.

They were chucked out of the pub for being too rowdy.


我们迷路了，因为我们看不懂这张地图。

We got lost because we couldn't read the map.


爱玛自己倒是心安理得，因为她确信埃尔顿先生对哈里特十分钟情，而哈里特——在她的鼓动之下——对他也有同样的爱慕之心。

Emma herself suffered from no such qualms, for she was certain that Mr. Elton was as much in love with Harriet as Harriet---through Emma's instigation---was with him.


他说，可是因为受害人非美国公民，没有首先出来寻求解决办法。“他们没有真正代言人，”他接着说，“可能正因为如此，没人出来大声抗议设法解决问题。”

But because the victims are not United States citizens, he said, no one has taken the lead in seeking a solution."They don't have any real spokesperson, " he continued,"That's probably why there is no hue and cry to do something about this problem."


他态度冷淡是因为他势利眼呢，还是因为他腼腆？

Is his distance a result of snobbery or shyness?


传说（虽然相当荒唐）朱庇特造了第一个女人并把她送给了普罗米修斯兄弟二人，以惩罚他们偷盗天火的狂妄行为，也惩罚人类，因为他们接受了天火。

The story(absurd enough!) is that Jupiter made the first woman and sent her to Prometheus and his brother, to punish them for their presumption in stealing fire from heaven; and man, for accepting the gift.