品质 的英文翻译

character

quality

tone

trait

品质 的中文句子和英文句子

西洋风味西方人习惯或品质性格特征

The characteristic traits or customs of Occidental peoples.


面具古希腊和罗马的戏剧演员佩戴的人物面具或头部面具，用以标明戏中人物性格或品质，同时扩大声音

A figure of a head worn by actors in Greek and Roman drama to identify a character or trait and to amplify the voice.


这寥寥数语充分显示了她的高贵品质。

These few words fully revealed her noble quality.


他因品质高尚而被人怀念。

He is remembered for the nobility of his character.


珍珠光泽一种高品质珍珠所特有光泽

The luster characteristic of a pearl of high quality.


诺贝尔的伟大在于他具有把独创性科学家的品质与卓有远见的企业家的品质相互结合起来的杰出能力。

Nobel's greatness lay in the outstanding ability to combine the quality of an original scientists with those of a forward-looking industrialist.


手感触摸诸如纤维、织物、毯子等物时对它们的质地、品质以及柔软程度的感觉或美感

The aesthetic feel or tactile quality of something, such as a fabric, textile, or carpeting, that indicates its fineness, texture, and durability.


英雄品质，英勇英雄的特征或品质；英勇

Heroic characteristics or qualities; courage.


欣赏意识或灵敏的感知力，尤其指审美品质或价值

Awareness or delicate perception, especially of aesthetic qualities or values.


邋遢的，不名誉的不体面的，名声不好的，如在品质、行为或外貌上

Lacking respectability, as in character, behavior, or appearance.