在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 咒

咒 的英文翻译


malediction

咒 的中文句子和英文句子



他用了一大串诸如“该死的”之类的粗俗词语来诅咒我。

He cursed me, using a lot of rude epithets like"bloody".


最后让笔者赘言几句来结束这个部分。如本文开篇所言,嫉妒行为有几分巫术的性质,因此治嫉妒的最好方法就是治巫术的方法,也就是移开世人所谓的“符咒”,使之镇在别人头上。

Lastly, to conclude this part; as we said in the beginning, that the act of envy had somewhat in it of witchcraft, so there is no other cure of envy, but the cure of witchcraft; and that is, to remove the lot(as they call it) and to lay it upon another.


令人心醉的使如同有魔咒般迷住的;迷人的

Enchanting as if with a magic spell; fascinating.


诅咒像鸡雏,必回栖息木。

Curse, like chicken, come home to roost.


魔术师展示了咒符和有魔力的饮品。

The magician displayed his charms and potions.


易忧郁的,忧郁症的被忧郁影响的;被施加了歇斯底里或情绪低落的咒语的

Affected by the vapors; given to spells of hysteria or low spirits.


`该死!'是咒骂语.

`Damn!' is an expletive.


念咒口头咒语或符咒的仪式性的吟诵以产生魔力的效果

Ritual recitation of verbal charms or spells to produce a magic effect.


她诅咒他,说他毁了她的一生。

She cursed him for ruining her life.


最后,如果一个人竟能像《圣经》中的圣保罗那样,肯为了兄弟们的得救甚至甘于忍受神的诅咒;那么他就必定超越了凡人,而且有真正基督徒的品格了。

But above all, if he has St. Paul's perfection, that he would wish to be anathema from Christ, for the salvation of his brethren, it shows much of a divine nature, and a kind of conformity with Christ himself.
点击查看该英语解释和例句