各自 的中文句子和英文句子

这些队在各自参加了一场比赛后不分胜负。

The teams are all square at one match each.


荷兰人在饭馆吃饭时真的各自付帐吗？

Do Dutch people really go Dutch at a restaurant?


查尔斯·达尔文和阿尔弗雷德· 罗素·华莱士各自独立地发现了进化论。

Charles Darwin and Alfred Russell Wallace discovered evolution independently.


这三个人根据各自的能力被分配了工作。

The three men were given work according to their respective abilities.


法庭上原告和被告双方都有各自的律师。

Each side of a case in court has its own counsel.


我们各自看了那出戏, 後来交换了意见.

We saw the play separately and compared notes afterwards.


产品名称为它们各自所有者的商标或注册商标。

Product name is trademark or registered trademark of their respective owner.


这两个姑娘相互谈了关于各自男友的悄悄话。

The two girls told each other confidences about their boyfriends.


陆军部和海军部各自积累了不断增长的威望，这种威望培育了小集团主义精神。

The War and Navy departments each accumulated growing prestige which fostered the spirit of the old school tie.