吃惊 的英文翻译

be taken aback

boggle

boggle at

fright

吃惊 的中文句子和英文句子

我知道西蒙只是在猜测，他说公司可能陷入经济困难，而这一点他却说得令人吃惊地近乎正确。

I know he was only guessing, but Simon was surprisingly near the mark when he suggested the company might be in financial difficulties.


唷，这真是叫人吃惊。

Well, that's very surprising.


那次失败令人吃惊，令人失望。

That defeat was a surprise and a disappointment.


发现她在那，我感到很吃惊。

I was amazed to find her there.


这消息使他们大为吃惊。

The news greatly surprised them.


他对我妻子说了那些话以后，竟有勇气前来致歉，这使我很吃惊。

After what he said to my wife, I was surprised that he had the guts to come round and apologize.


他们对普遍存在的反政府情绪感到很吃惊。

They are so surprised by the prevalence of anti-government sentiments.


他对当地语言如此精通令我吃惊。

His familiarity with the local languages surprised me.