只有 的英文翻译

no other than

none but

只有 的中文句子和英文句子

只有天性善良的人才会和这个性情高傲脾气倔强的年轻人继续交往。

Only a man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man.


我只有知道发生了什么事后，才会放下心来。

I won't be comfortable until I know what happened.


只有授权的管理员才可以访问此数据库。

This database is only accessible by the authorized manager.


只有在夏季那条山路才可以通行。

The mountain route is practicable only in summer.


你只有求助于法律来对付他们。

Your only recourse is legal action against them.


部长只有得到国会批准才能就此事采取行动。

The minister can only act in this matter with the sanction of Parliament.


车站到我家只有几步路的路程。

The station is a short walk from my house


她只有坐在壁炉前才感觉到暖和。

She felt warm only when she sat before the fireplace.


我身上只有几个便士。

I only have a few pennies with me.


鉴于我们对动物的察觉能力没能完整的资料，对动物真正感觉到什么我们只有推测。

Given that we do not have complete information about animal detection capabilities, we can only guess as to what the animals are actually sensing.