受到 的英文翻译

come in for

come under

fall under

get

受到 的中文句子和英文句子

他受到他们热情欢迎，十分感动。

He was touched by the warmth of their welcome.


只要有一个部门的效率不高，就会使整个行业的名声受到影响。

The inefficiency of one department can bring a whole industry into disrepute.


迈克·杰克逊，一名新的流行歌星，昨晚在剧场当然地受到观众们的欢迎。

Mike Jackson, the new pop singer, was certainly a hit with the audience at the Playhouse Theatre last night.


我们社会的年轻人需要受到关怀和爱护.

The young in our society need careand protection.


流行歌星总是抱怨他们受到歌迷的包围。

Pop stars are always moaning about being mobbed by their fans.


的确，新闻媒介及公众对法国橄榄球队选拔员的尊重，几乎同法国政治家受到的尊重不相上下，当然，那也并非多大的荣耀。

Indeed French rugby selectors receive just about the same respect from their Press and public as do French politicians, which, of course, isn't saying much.


这本书受到批评家的指责。

The book was damned by the critics.


这个老人受到负罪感的折磨。

The old man is scourged by a guilty conscience.


他们受到压力，让他们把运动会无限期推迟下去。

Pressure was put on them to delay the games indefinitely.


他们抱怨受到警察粗野的对待。

They complained rough handling by the police.