在线新华字典,在线汉语查询
当前位置 : 在线新华字典,在线汉语查询 > 汉英翻译 > 受到

受到

受到 的英文翻译


come in for

come under

fall under

get

受到 的中文句子和英文句子



由於燃料短缺受到影响, 制造业首当其冲.

Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.


埃特引人草率行事并受到惩罚的犯罪女神

The goddess of criminal rashness and consequent punishment.


伯格曼,英马尔生于1918瑞典导演,其受到评论界赞扬的电影,如沉默(1963年)和芬尼和亚历山大(1983年),其特点是慢节奏、对话简洁和大量运用象征手法以揭示人物的心理状态

Swedish director whose critically acclaimed films, such as The Silence(1963) and Fanny and Alexander(1983), are characterized by slow pace, laconic dialogue, and heavy use of symbolism to explore the psychological states of the characters.


人类是否会受到完全灭绝的威胁呢?

Is the human race threatened with complete extinction?


那年轻的女高音歌手受到一著名指挥家的提携.

The young soprano was taken up by a famous conductor.


他因受到如此对待而深怀怨恨。

He has a deep-seated resentment at the way he has been treated.


因受到严重损坏,这座桥不再使用了。

Seriously damaged, the bridge is no longer in use.


这个工人因为严格遵守规则而受到了表扬。

The worker was praised for his observance of the rules.


衷心的深切或真诚地感受到的;诚挚的

Deeply or sincerely felt; earnest.


塞拉利昂的疟蚊,由于它过去曾使这个国家成为“白人的坟墓”,使欧洲人无法在此定居,如今受到了人们的赞誉。

The malaria-carrying mosquito is honoured in Sierra Leone today for making the country the "white man's grave" in the past and preventing Europeans settling there.
点击查看该英语解释和例句