又 的英文翻译

again

as well as

withal

又 的中文句子和英文句子

你知道我又不是财神爷！

I'm not made of money, you know!


阿尔及尔阿尔及利亚的首都和最大的城市，位于地中海海湾阿尔及尔湾的北面。阿尔及尔是一个历史悠久的北非港口，于1830年为法军所占领，以后又成为阿尔及利亚独立运动的中心。人口1，523，000

The capital and largest city of Algeria, in the north on the Bay of Algiers, an arm of the Mediterranean Sea. An ancient North African port, Algiers was captured by French forces in1830 and was later a pivotal center of the struggle for Algerian independence. Population, 1,523,000.


我们打点完行装正准备出发，这时，接到了政府的新指示。我们又解开行装留下了。

Our bags were packed and we were all set to leave when we received new instructions from our Government. We unpacked and stayed.


近来对古典音乐的兴趣又浓厚起来。

Interest in classic music has revived recently.


别瞎动电线线路, 你又不是电工.

Don't meddle with the electrical wiring: you're not an electrician.


我躺在又硬又冷的地上很不舒服。

I am very uncomfortable lying on this hard, cold floor.


在阿拉摩战役中，不满二百人的守军在十二天内击退了几千墨西哥人一次又一次的进攻。

In the Alamo battle, less than two hundred defenders repulse the attack by thousands of Mexican in twelve days.


仔细分析起来，形体之美要胜于颜色之美，而优雅行为之美又胜于形体之美。

In beauty, that of favor, is more than that of color; and that of decent and gracious motion, more than that of favor.


女主人招待客人进餐时风雅而又得体。

The hostess presided at table with tact and urbanity.


现在她又回过来讲那个国家少年犯罪的问题。

Now she returned to the subject of juvenile delinquency in that country.