历史 的英文翻译

annals

history

历史 的中文句子和英文句子

我们刚才还处在200年前的历史场景之中, 一下子又回到了现在.

After being taken back 200 years, we were suddenly returned to the present day.


我们的国家有一段光辉的历史。

Our country has a glorious past.


对于历史上的事件，当时的报道往往比现代历史学家的评述更为有趣。

Contemporary reports of the past events are often more interesting than modern historians' view of them.


但我们始终希望看到他们坚强地维护自己的自由－－而且要记住，在历史上，凡愚蠢地狐假虎威者，终必葬身虎口。

But we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom, and to remember that in the past, those who foolishly sought power by riding the back of the tiger ended up inside.


他那不光彩历史的揭露导致了他的辞职。

The revelation of his scandalous past led to his resignation.


这是一本关于古罗马历史的书。

Here is a book about Roman history.


你正在学哪一段历史？

Which period of history are you studying?


历史学家寻找有关过去的原始资料来源。

The historian search for primary source of information about the past.


他在历史博物馆工作。

He works in a history museum.


这一战具有历史意义。

This battle is of historic meaning.