十分 的英文翻译

damned

full

quite

terribly

十分 的中文句子和英文句子

他的谈判技巧十分拙劣.

His handling of the negotiations was maladroit.


他十分讲究外表。

He is extremely careful about his appearance.


她处理棘手的局面表现得十分老练.

She showed great tact in dealing with a tricky situation.


十分之一的货物受到损伤。

One tenth of the goods were damaged.


汤普森在十项全能比赛中表现十分出色.

Thompson turned in a superb performance to win the decathlon.


我十分厌恶他的种族主义观点.

I find his racist views totally repugnant.


他粗糙的双手，被太阳哂得发黑的健壮四肢，均表明他十分辛勤，非常耐劳。

His hard hands and sinewy sunburnt limbs told of labor and endurance.


那计划的构想倒是十分宏伟, 但终因准备不足而告吹.

The plan, brilliant in its conception, failed because of inadequate preparation.


我在谈话中当然会十分小心的。

I'll certainly be most discreet in my conversation.


他们的结局十分悲惨。

They met with a terrible fate.