制的 的中文句子和英文句子

由于事故、不可恢复的错误或故障，以一种受控制的方式提前结束计算机系统内的处理活动。

A controlled premature termination of processing activity in a computer system because of a mistake, nonrecoverable error, or malfunction.


鼠标一种手用的、用按扭控制的输入设备，当在平台上滑动时可以相应地移动计算机屏幕上的指示箭头，使得操作者可以随意控制指示箭头，由此来选择项目、控制内容或作图

A hand-held, button-activated input device that when rolled along a flat surface directs an indicator to move correspondingly about a computer screen, allowing the operator to move the indicator freely, as to select operations or manipulate text or graphics.


必须采取措施将问题缩小到可控制的范围。

Step must be taken to reduce the problem to manageable proportions.


他是靠用手推车兜售自己烤制的食品而得以发迹的。

He has come up in the world since he peddled his own baked goods from a pushcart.


强制的权力或能力

Power or ability to coerce.


人民受著凶恶而专制的军政权的压迫.

The people are held down by a vicious and repressive military regime.


我们对入侵之敌采取牵制的方针, 以备组织好兵力将之击退.

Until we'd built up sufficient forces to drive the invaders back, we pursued a policy of containment.


不应把人的因素看成是经济体制的附庸.

People should not be regarded as subservient to the economic system.


如果遭到君主制的压迫，人民就会起来反抗。

The people would rise in open rebellion if oppressed by a monarchy.


黄铜制品用这种合金制的装饰品、物件或器皿

Ornaments, objects, or utensils made of this alloy.