则 的英文翻译

criterion

follow

rule

standard

则 的中文句子和英文句子

在软件产品评价技术中，产品或服务满足规定需求或隐含需求的特征和特性的总和。注：在有合同的环境中，需求是在合同中规定的；而在其它环境中，则应对隐含需求进行验证和定义。

In software product evaluation, the totality of features and characteristics of a product or service that bear on its ability to satisfy stated or implied needs. Note: In a contractual environment, needs are specified, whereas in other environments, implied needs should be identified and defined.


独立发展自身利益的原则一种允许一个国家或联邦内的每一个州独立于中央集权而发展的原则，尤指互相提高自身经济利益方面

A principle of allowing each state in a nation or federation to act independently of the central authority, especially in promoting its own economic interests.


这两兄弟经常吵架；一个很固执，另一个则很自私。

The two brothers often quarrel with each other; one is stubborn, and the other (is) selfish.


他在生活上过于奉行清教徒式的原则，所以不能领略跳舞的乐趣。

He is too much of a puritan to enjoy dancing.


穷则变，变则通。

A diversity lead to prosperity.


光照不足则植物生长缓慢.

Lack of sun retards plant growth.


菲尔，把你的牛奶喝完了，否则你别想出去玩。

Phil, drink your milk up, or you won't go out and play.


医生吩咐我们，除非必须，否则不要在夜里叫他。

The doctor asked us to call him during the night except in case of necessity.


乌托邦思想及理论空想社会主义者的理想或原则；理想但不切实际的社会主义学说

The ideals or principles of a utopian; idealistic and impractical social theory.


代数学计算的普遍原理，其中通常为字母表中字母的符号，其代表数字或一组特定数字中的几个数字，它们通过对组中全部数字都适合的运算法则相联系

A generalization of arithmetic in which symbols, usually letters of the alphabet, represent numbers or members of a specified set of numbers and are related by operations that hold for all numbers in the set.