再 的英文翻译

again

anew

more

once more

any longer

any more

再 的中文句子和英文句子

在电信发达的今天, 相距遥远已不再是什麽问题了.

Distance is no problem with modern telecommunications.


循环再生是惟一的好办法。

Recycling is the only proper way.


他被家庭束缚，不能再到处去旅游了。

He was fettered by his family and could not travel any longer.


他的一个朋友，一个了解这辆汽车情况的修理工，劝他把那辆旧车作价再补些钱买辆新型的。

A friend of his, a repairman who knew the condition of the car, kept urging him to trade his old car for a new model.


他逗弄着婴儿，哄他不再哭。

He dandled the baby to stop it crying.


我希望他不再把哥哥作为自己的学习榜样。

I wish he'd stop holding the elder brother as an example to emulate.


我没有时间去看这部影片--再说, 影评也诸多贬斥.

I haven't time to see the film besides, it's had dreadful reviews.


欧文们现有合同快要期满了，需要再谈一个新合同。

Our current contract is about to expire, and we'll need to discuss a new one.


因受到严重损坏，这座桥不再使用了。

Seriously damaged, the bridge is no longer in use.


大部分商店都不再出售用易燃材料做的睡衣了。

Pyjamas made from flammable material have been removed from most shop.