再 的英文翻译

again

anew

more

once more

any longer

any more

再 的中文句子和英文句子

"行了，别动，我们再照一张……，这个样子太棒了，"摄影师说。

"That'll do. Hold it. Will have one more… It looks smashing, " said the photographer.


他的一个朋友，一个了解这辆汽车情况的修理工，劝他把那辆旧车作价再补些钱买辆新型的。

A friend of his, a repairman who knew the condition of the car, kept urging him to trade his old car for a new model.


请不要再接二连三地提问了。

Please stop your continual questions.


那两个国家再次终止了交往。

Those two countries have broken off diplomatic relations again.


加击非正式比赛的高尔夫球游戏中，由于击球不好特允许再多打一次，但不为得分，尤指在发球处进行

A golf shot not tallied against the score, granted in informal play after a poor shot especially from the tee.


别抄杰克逊的观点了，他那一套现实主义已经用够了，再也没有什么意思。

Don't copy Jackson's ideas, the realism he uses has been worked to death many times and is no longer interesting.


越狱的逃犯已经再次被警方抓获。

The escaped convict has been caught by the police again.


既然他已经悔罪了，我认为他不会再那样做了。

Since he has been penitent, I don't think he will do that again.


它需要再加一个外扬声器，并对安装菜单进行修改，如下所示。

It require the addition of an external speaker and change to the setup menu as show below.


我将等接到家信以后再给你答复。

I shall defer replying till I hear from home.