公众 的中文句子和英文句子

他呆在幕后为了避开公众的注意。

He stayed in the background to escape from the public attention.


他们的越洋冒险旅行引起了公众的注意。

Their perilous journey across the ocean has attracted public attention.


辐射泄露的消息引起了公众的普遍恐慌。

The news of the radiation leak caused widespread public alarm.


当局对此事秘而不宣, 以免引起公众抗议.

The government hushed the affair up to avoid a public outcry.


政府的再次保证并没有消除公众的疑虑。

The government's reassurances have done nothing to quell the doubts of the public.


公众舆论正在强烈支持裁军。

Public opinion was moving strongly in favor of disarmament.


她的小说淫秽不堪, 公众十分震惊.

Her scabrous novels shocked the public.


警方说公众应保持警惕。

The police said that the public should be vigilant.


这次争论没有引起公众丝毫的兴趣。

The debate aroused not a speck of public interest.


自从被赶出内阁，这位部长便成了造遥中伤活动的目标，似乎宣传工具及公众舆论都同意喜欢使人雪上加霜。

After his expulsion from the cabinet the minister became the subject of a smear campaign. It seems the media and the public alike take pleasure in hitting a man when he's down.