充满 的英文翻译

full of

brimming

permeated

with

imbued with

abound

充满 的中文句子和英文句子

我心中充满了回家的渴望。

I am filled with desire to go back home.


我受了麻醉药的刺激, 头脑里充满了稀奇古怪的幻觉.

Under the influence of the drug my mind was filled with surreal images.


放荡的，淫荡的性方面放荡的和充满色情欲望的；贪欲的

Preoccupied with sex and sexual desire; lustful.


祝贺你抵达了生命的又一个里程碑，愿你每天都象过生日一样充满喜悦。祝你生日无比快乐！

Permit me to congratulate you on reaching another of these anniversary landmarks today. May each day be as happy as your birthday. Have a wonderful birthday!


那位领导人很有天赋，能使团体中最持怀疑态度的人都充满热情。

The leader had the gift of being able to infuse enthusiasm into the most skeptical member of the group.


她对他的行为充满了厌恶。

His behavior filled her with disgust.


他的报导充满了虚伪。

His story was replete with falsehood.


充满世间的色彩和动作的景象被当成理所当然，或许，这是人性共有的特点。

The panorama of color and action which fills the world is taken for granted.


气囊水生动植物器官中用来帮助飘浮用的充满气体的囊或结构

An air-filled sac or structure that aids in the flotation of an aquatic organism.


多蜜液的含有蜜的，充满了蜜或因蜜变甜的

Containing, full of, or sweetened with honey.