允许 的英文翻译

allow

concent

courtesy

empower

grant

permissibility

permission

permit

允许 的中文句子和英文句子

一方面一个规章制定在校的女生数限于300人，另一方面，另一规定又允许女生总数占男生人数的五分之一。

On one hand, one rule limits the women's colleges to300 members, and on the other hand, another rule allows the total number of women to be1/50 of the male undergraduate population.


签证附加于护照的一种官方认可，允许进入和在某一特定的国家或地区内旅游

An official authorization appended to a passport, permitting entry into and travel within a particular country or region.


这艘船被允许停泊在这儿。

This ship is approved to berth here.


其中之一就是允许地方教委在国家教学大纲的指导下选择合适自身的教材。

One of the reforms allows the local education department to choose their own textbooks based upon the national teaching guideline.


警察是不允许接受酬金的。

The police are not allowed to accept rewards.


没有版权所有人的允许复制受版权保护的资料是法律所不允许的。

The reproduction of copyright material without the permission of the copyright holder is banned by law.


电子邮件允许网络用户彼此传送文本消息。

Mail permits network users to send textual messages to each other.


日本与东亚国家的贸易和投资关系大力推进，速度超过与世界其他地区。但是对于允许其他亚洲人在此间（日本）居留问题则持保留甚至，敌对态度。

Japan's trade and investment ties with East Asian nations are bounding ahead faster than those with other parts of the world, yet is has been standoffish, or even hostile, to permitting other Asians to live here.


那个年青的伯爵不允许这些穷人进入他的领地。

The young earl didn't allow the poor people to enter his earldom.


在运输中要允许有百分之五的损耗量.

You must allow for five per cent wastage in transit.