偿 的中文句子和英文句子

从人体能自动补偿损失掉的“眼球快动睡眠”的事实来推测：很明显，我们需要“眼球快动睡眠”。

Judging from the fact that our bodies automatically compensate for a loss of REM sleep, we apparently have a need for REM sleep.


我破产了，不能偿还他的债务。

I was bankrupt and unable to pay his debts.


因此，看起来政治家们取得了胜利。我惟一的想法是，他们为此付出了惨重的代价，未免得不偿失。世界上其他任何一个国家的政治家之间的分歧都没有这里的政治家之间的分歧那么大，那么公开。

So it looks as it the politicians have won. My only point is that it has been a Pyrrhic victory. In no country in the world are politicians held in greater or more open division than they are here.


他们要他付损害赔偿金, 但他藉口贫穷而不偿还.

They asked him to pay for the damage but he pleaded poverty.


对银行偿付能力出现恐慌更加速了经济的崩溃。

Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.


我的工作虽苦，但也有所补偿。

My job is hard, but it has its compensation.


什么都不能补偿健康受损。

Nothing can compensate for the loss of one's health.


你方生产的产品价格将正好补偿我方提供的设备及安装生产线的费用。

The price of these product will just compensate the cost of equipment and installation of the line.


公司花了一大笔钱赔偿受伤的工人。

Compensation of injured workers has cost the company a lot.


我在香港开设的商行破产了，落得个身无分文，只得靠在船上做工抵偿船费才回到家乡。

My firm in Hongkong went bankrupt and left me penniless, and I could only get home by working my ticket.