停下 的中文句子和英文句子

他们在街上相遇时，停下来聊了几句。

They stopped to talk when they met on the street.


他停下来看了看笔记，然后继续提问。

He paused to consult his notes, and then proceeded with his questions.


旅行队在沙漠中的绿洲停下来过夜。

The caravan stopped for the night at an oasis.


汽车突然停下，他的身子朝前一冲。

The car stopped suddenly and he plunged forward.


那个朝圣者终于可以在海德堡停下来了。

At length the pilgrim could shake the dust off his feet at Heidelberg.


他被那景色迷住了，于是停下来拿出照相机。

He was so smitten by(with) the view that he stopped and took out his camera.


小汽车在路边停下来。

The car drew up alongside the road.


士兵们停下来休息。

The soldiers halted for a rest.


汽车及时停下，避免了一场车祸。

The car came to a halt just in time to prevent an accident.


昨天在公路上行驶时，我的车轮胎被戳破了，我真是死里逃生，幸好我能控制住车直到停下。

I had a narrow shave yesterday when I had a puncture on the motorway, but fortunately I was able to keep the car in control until I could pull over and stop.