值得 的英文翻译

be good for

deserve

pay

worth while

worthiness

值得 的中文句子和英文句子

他的行为值得我们尊敬。

His deed claims our respect.


试验没有成功，尽管如此，还是值得做的。

The experiment failed. It was, nevertheless, worth making.


文学界的一个值得注意的人物

A measurable figure in literature.


社会上的罪恶是值得思考的。

The society's evils are worth meditative.


这种汽车的值得称道的优点之一是它那流线型的外形。

The streamlined shape of the car was one of its talking points.


至于他的品德，也是值得称赞的。

As for his moral character, he is also praiseworthy.


以牺牲健康来求得工作上的成功是不值得的。

Success in your job is not worth the sacrifice of your health.


人物概评表现主要人物最值得注意的特点和成就的传记性的文章

A biographical essay presenting the subject's most noteworthy characteristics and achievements.


那是值得的。

That's worthwhile.


任何值得做的事就值得做好。

Whatever is worth doing at all is worth doing well.