但
但 的英文翻译
but
only
still
yet
但 的中文句子和英文句子
对这场摇滚音乐会我要尽量思想开放些,但是其乐声充其量响度很高,更糟糕的是很不悦耳。
I tried to be open--minded about the rock concert, but the music was at best loud and at worst toneless.
(湖泊等)优氧化的水中富有矿物有机物,有利于植物,特别是藻类的增殖,但藻类往往使分解的氧含量过低,从而使别的有机物灭绝。用于指湖泊或池塘
Having waters rich in mineral and organic nutrients that promote a proliferation of plant life, especially algae, which reduces the dissolved oxygen content and often causes the extinction of other organisms. Used of a lake or pond.
我知道他穿着破烂的牛仔裤看上去有些浑金璞玉的样子,但清楚他是为当地的慈善事业做了许多有益的工作。
I know he looks a bit of a rough diamond in his tattered jeans, but apparently he does a lot of good work for local charities.
这是一种理论上的可能性,但我认为这种情况不会发生。
It's a theoretical possibility, but I don't suppose it will happen.
"我明白地对你说过要锁上门,但你没有听我的话。"
"I told you expressly to lock the door, but you didn't follow me."
我们只能做些较小的让步,但这就可能打破僵局。
We can only make minor concessions, but it might break the deadlock.
还有,尽管这光芒使人眼花缭乱,但它确实传送了一种我们未曾经历的和无法想象的美和静谧的启示。
And, though the gleams blind and dazzle, yet do they convey a hint of beauty and serenity greater that we have known or imagined.
这种炎热的天气在夜晚尚能忍受,但白天就令人感到呼吸困难。
The heat was tolerable at night but suffocating during the day.
当然这些暗示是狡诈的,毫无根据的,反对派懂得这点。但选民不一定懂得,他们会说无风不起浪。
Of course, these implications would sly and groundless, and the opposition would realize it. But the voters might not. They would say where there's smoke there's fire.
共振会再次发生,但不如先前那么强。
Resonance would occur again, but not so strong as before.