似乎 的英文翻译

apparently

appear

seem

似乎 的中文句子和英文句子

他在公司的领导层中似乎无多大权力。

It's not as if he was very important in the company hierarchy.


她似乎很生气。

She seemed rather piqued.


他似乎对他过去的事情讳莫如深。

He seems unduly reticent on the subject of his past.


他似乎喝得醉醺醺的。

He appears to have drunk a lot of liquor.


这个题目似乎对她很有吸引力。

The topic seemed to have a fascination for her.


空气似乎随着亮光而颤动。

The air seemed to pulsate with the bright light.


自从被赶出内阁，这位部长便成了造遥中伤活动的目标，似乎宣传工具及公众舆论都同意喜欢使人雪上加霜。

After his expulsion from the cabinet the minister became the subject of a smear campaign. It seems the media and the public alike take pleasure in hitting a man when he's down.


目前似乎好的年轻选手太少了。

There seems to be a dearth of good young players at the moment.


看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。

It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.


我很快翻阅了一下那本书，看来似乎很有趣。

I had a quick flip through the book and it looked very interesting.