从未 的中文句子和英文句子

他生平从未见过如此壮观的场面。

He had never before gazed on such splendour.


纯粹是由於制度本身有惰性，很多事急需改革却从未实行。

Because of the sheer inertia of the system many badly needed reform is never introduced.


我从未对学习英语失去信心。

I was never discouraged against learning English.


他从未见过中国话讲得这样纯正的外国人。

He never met a foreigner who spoke such perfect Chinese.


他的秘密至死也不为人知，因为他从未告诉过别人。

His secret died with him, for he never told anyone.


这位间谍从未把他的秘密活动告诉家里人。

The spy never told his family about his underground activities.


不久列宁在台上出现了，那种热烈的欢呼是我从未见过的。列宁先静静地站了几分钟，让欢呼声继续着，然后用手在胸前横挥一下，喝彩声马上终止，于是连一根针落地的声音你都可以听得到。

After a while Lenin came out on the stage. The ovation was unlike anything I have ever seen. Lenin let it continue for a few minutes, standing absolutely still, then with a single motion of his arms across his body stopped the uproar instantaneously and you could have heard a pin drop.


在精力充沛的年轻时代他从未停止过追求自己的梦想。

He never ceased to chase after his dream in his vigorous youth.


我从未见过北极熊。

I have never seen an arctic bear.


我从未怀疑过他的诚实。

I never doubted his honesty.