仍 的英文翻译

still

yet

仍 的中文句子和英文句子

烦忧仍然困扰诗人的思绪，诗人郁闷的胸膛。

Cares do still their thoughts molest, and still the unhappy poet's breast.


我说的确确实实他都不信，仍有疑虑。

My assurances don't satisfy him: he's still sceptical.


这疾病仍然在初发阶段。

The disease is still in its primary stage.


他虽然仍有隐隐心搏, 但从身体各方面看已经死亡.

Although there was still a faint heartbeat, he was to all intents and purposes dead.


她虽然在那儿住了十年, 村里人仍视她如外人.

Although she's lived there for ten years, the villagers still treat her as an outsider.


今天有些地主仍以近乎封建的方式对待佃户。

The way some landlords treat their tenants today still seems feudal.


那个走私贩仍逍遥法外。

The smuggler is still at large.


燃烧的木堆仍在冒着烟。

The burnt heaps of wood were still fuming.


他仍是健康的典范。

He is still a fine specimen of health.


在伦敦英镑对美元仍坚挺，但在纽约却跌了一点儿。

The pound stayed firm against dollar in London but fell a little in New York.