什么 的中文句子和英文句子

他开始怀疑自己睡着时母亲有时翻他的口袋，于是有好几个晚上他一听到母亲上楼的脚步声就假装睡着了，等着瞧瞧会发生什么事。

He began to suspect that his mother sometimes looked through his pockets while he was asleep, so for several nights he played possum when he heard her coming up the stairs and waited to see what would happen.


我知道发生了什么事。

I know what happened.


无论报纸上刊登什么荒谬的东西，总有人相信。

Whatsoever nonsense the newspaper prints, some people always believe it.


这样的声明没有什么用。

Such a statement will not avail.


我说你跟我老婆亲嘴！你有什么话说。——可别让我再看到你偷偷摸摸的探头头脑！

I say you kiss my wife! what have you to say.- Do not let me catch you snoop again!


对于这种新体制，你看会有什么问题吗？

Do you foresee any problems with the new system?


他对我指的是什么没有一点儿概念。

He didn't have a slightest notion of what I meant.


什么都不能补偿健康受损。

Nothing can compensate for the loss of one's health.


什么事情使你看起来如此烦恼？

What are you looking so distressed for?


我在考虑娶第五个妻子；为什么不可以？所罗门王有妻妾一千，而他还是智慧的同义词哩。

I am thinking about taking a fifth wife; why not? Solomon had a thousand wives and he is a synonym for wisdom.