些 的中文句子和英文句子

孤立地看，这些事实并不乐观。

Looked at in isolation, these facts are not encouraging.


晚饭时他吃了一些米饭。

He had some rice for supper.


使一个系统、一个过程或一个操作能取其最希望的结构的方法，或以最好、最有效的方式进行所采取的一些措施。例如，在存储器中合理安排指令和数据的存放位置以便存入和访问时花费的机器时间或空间最小。

A procedure causing a system, process, or operation to take on its most desirable configuration or procedures in the best or most efficient way; for example, when arranging instructions and data in storage so that a minimum of machine time or space is used for storing or accessing them.


把这些发票按其号码顺序放好。

Put these invoice in numerical order.


大多数孩子都喜欢吃糖果，但也有一些例外。

Most children like sweets, but there are some exceptions.


锁这门要有窍门, 得用些时间才能学会.

There's a knack in/to locking this door which takes a while to master.


一些MODELS可以通过内DIP开关或JUMPER进行两种形式的配置。

Some models are configurable for either type of output via internal dip switch or jumper.


科学家建议人们多吃些纤维素。

Scientists are recommending that people eat more fiber.


你可以放些糖浆在面包上。

You may put some molasses on the bread.


这些别有风味的小蛋糕是该地的特产。

These small spiced cakes are a peculiarity of the region.