也 的英文翻译

also

as well as

either

likewise

too

也 的中文句子和英文句子

在这块不毛之地上什么也不能生长。

Nothing can grow in this barren land.


如果能询问一下你是何时生病的我们也就放心了。因为你的朋友一直在关心你。

It is reassuring to be enquired after when you're ill. It shows your friends haven't stopped being concerned about you.


如果我们集思广益，也许能琢磨出一个切实可行的方案。

If we put our heads together we can probably thresh out a workable scheme.


即使紧张也不要做作.

Try to act naturally, even if you're tense.


在社会上，教会不仅是一种宗教力量，而且也是一种社会力量，但长老会、卫理公会、路德会、罗马天主教会和犹太教会等教派教徒在社会生活中并不各成体系。

The church has become a social as well as a religious force in the community, but community life is not broken up into Presbyterian, Methodist, Lutheran, Roman Catholic, and Jewish groups.


满是尘土的路弄得行人也满面尘土了。

The dusty road made the travelers dusty too.


我身上一分钱也没有。

I don't have a cent with me.


别抄杰克逊的观点了，他那一套现实主义已经用够了，再也没有什么意思。

Don't copy Jackson's ideas, the realism he uses has been worked to death many times and is no longer interesting.


"那个了不起的女人是谁呀？"亲爱的，你不知道吗？"亲爱的，一点也不知道。"

"Who's that marvelous woman? " "Darling, don't you know? " "Darling, I haven't the ghost of."


彼得何尝不想跟妻子和母亲都和睦相处呢，可是他试图讨得一方欢心而不致触怒另一方的努力就像在拉岩石礁和卡律布狄斯大旋涡之间行舟一样，真是左也不得，右也不行。

Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis.