之后 的中文句子和英文句子

腱的接合手术做得非常高明，那个男孩在四个星期之后，就能相当正常地伸屈他的手指了。

The tendon had been so skillfully grafted in that the boy was able to flex his finger quite normally after four weeks.


他参加了昨晚的聚会之后，现在觉得有些虚弱。

He's feeling a bit fragile after last night's party.


你离开房子之后，我发现了你的外衣。

I found your coat after you had left the house.


我正在考虑要学书法还是中国画，我找到一间公寓并付了学校的学费之后，会立刻找一位老师。

I'm considering studying calligraphy or Chinese painting. I will look for a teacher as soon as I find an apartment and pay my tuition at school.


他从意大利回来之后，变得比以前更加惹人厌烦了；他竟钻研其建筑、绘画、雕塑、甚至音乐来了。

He have returned from italy a greater bear than ever; He bore on architecture, painting, statuary, and music.


当其他人走了之后，玛丽留下来，将家具放回原处。

When the others had gone, Mary remained and put back the furniture.


自从他母亲去世并丢下他去自己谋生之后，他完全疯了。

He's gone completely round the twist since his mother died and left him to fend for himself.


隘谷，冲沟长期的倾盆大雨冲击地面之后形成深的沟壑或沟渠

A deep ditch or channel cut in the earth by running water after a prolonged downpour.


他结婚之后性格判若两人。

His character seems to have undergone a complete transformation since his marriage.


大雨之后常有彩虹。

A rainbow is usually seen after a heavy rain.