之一 的中文句子和英文句子

他的祖先之一是美洲的早期移民。

One of his forefathers was an early settler in America.


该系统的主要弱点之一是消耗大量燃料。

One of the main disadvantages of this system is that it uses very large amounts of fuel.


旧金山地震是世纪性的灾难之一。

The San Francisco earthquake was one of the worst catastrophes of the century.


分升容量的公制单位之一，等于1／10（10－1）升

A metric unit of volume equal to one-tenth(10-1) of a liter.


这是所做出的最重大的发现之一。

It was one of the most important discoveries ever made.


脑膜一种膜，尤指覆盖脑子和脊椎中脊髓的三种细胞膜之一

A membrane, especially one of the three membranes enclosing the brain and spinal cord in vertebrates.


他的怪僻之一是睡觉睡在床底下而不睡在床上.

One of his eccentricities is sleeping under the bed instead of on it.


中国文化是世界上最古老的文化之一。

Chinese civilization is one of the oldest in the world.


卡利斯托卫星木星最亮的四颗卫星之一，是距木星第六远的卫星。最初为伽利略所发现，它是最大的行星卫星

One of the four brightest satellites of Jupiter and the sixth in distance from the planet. Originally sighted by Galileo, it is the largest planetary satellite.


威尔士英国大不列颠岛西部半岛之一地区。自联盟令（1536年）后与英格兰合并，它同时保持了自己的独特文化风格和强烈的民族主义情感。卡迪夫为其首府及最大城市。人口2，790，462

A principality of the United Kingdom on the western peninsula of the island of Great Britain. Incorporated with England since the Act of Union(1536), Wales has maintained its own distinct culture and a strong nationalist sentiment. Cardiff is the capital and the largest city. Population, 2,790,462.