不得不 的英文翻译

cannot but

cannot help but

fain

have to

不得不 的中文句子和英文句子

冬天的时候，我们不得不穿上温暖的衣服。

We have to put on warm clothing in winter.


医生正在给我妻子动手术，我不得不焦急地坐在外面等结果。

The surgeon was operating on my wife. I had to wait it out nervously sitting outside.


虽然汤药很苦，我还是不得不喝了。

I had to take the herb tea although it's bitter.


他不得不付些附加费。

He had to pay some additional charges.


他丢失了手提箱，不得不向汤姆借睡衣。

He had lost his case and had to borrow Tom's pyjamas.


珀尔不得不在放弃工作和雇保姆之间作出选择。

Pearl had to choose between giving up her job or hiring a nanny.


行军的人们不得不靠紧些以便让前来的运输队过去。

The marching men had to close up to let the on-coming convey go past.


他们不得不把度假计划搁置，因为他们的儿子病了。

They had to shelve their holiday plans because their son was ill.


我不喜欢每条新闻广播都将这个世界的悲惨局面推到我面前，让我不得不接受这一事实。

I don't like having the sorrowful state of the world shoved at me in every news broadcast.


许多令人不得不接受的社会经济问题

A host of compelling socioeconomic problems.