一样 的英文翻译

alike

equally

the same

一样 的中文句子和英文句子

像佩罗先生一样，77岁的郑先生的竞选口号是：目前国家领导操之过急把经济搞得一塌糊涂。不过在南韩这种说法难以成立——该国本年经济增长超过百分之七。

Like Mr.Perot, the77-year-old Mr.Chung is campaigning on a platform that the country's current leadership has run the economy into the ground, though it is a tough argument in South Korea, where economic growth this year is running at more than7 percent.


这件衬衫同我在那家商店里见到的几乎一样，但它是便宜货。

This shirt is a cheaper version of the one I saw in that shop.


我们两人虽然没有亲缘关系，他却和我长得一模一样。

He is my double, though we are not related.


把铝和其他金属混合，科学家们能够制造出各种合金，其中一些具有钢一样的强度，但其重量只是钢的三分之一。

By mixing aluminium with other metals, scientists have been able to produce a variety of alloys, some of which have the strength of steel but weigh only one third as much.


和别的帝国主义者一样，他们也玩弄赤裸裸的强权政治。

Like other imperialists, they played naked big-power politics.


维多利亚时期总是希望求婚者向女方的父亲保证他能供养其女，让她过上和她以往一样的舒适讲究的生活。

A Victorian suitor would be expected to satisfy a girl's father that he could support her in the manner to which she was accustomed.


我爱她就像爱自己的女儿一样。

I have loved her like a father should.


跟往常一样，年度审计将在十二月份进行。

As usual, the yearly audit will take place in December.


这一排排的房屋外表都是一样的。

The rows of houses were uniform in appearance.


朱迪像莎拉一样时常去看电影。

Judy goes to the movies as often as Sara does.