一样 的英文翻译

alike

equally

the same

一样 的中文句子和英文句子

这个小男孩像猴子一样调皮。

The little boy is as mischievous as a monkey.


像佩罗先生一样，77岁的郑先生的竞选口号是：目前国家领导操之过急把经济搞得一塌糊涂。不过在南韩这种说法难以成立——该国本年经济增长超过百分之七。

Like Mr.Perot, the77-year-old Mr.Chung is campaigning on a platform that the country's current leadership has run the economy into the ground, though it is a tough argument in South Korea, where economic growth this year is running at more than7 percent.


她像小羊一样的温顺。

She is as meek as a lamb.


银：清淡。由于受最近交易低潮的影响，银和其他贵重金属一样，期货和现货市场的数量下降。

Silver: quiet. Value fluctuate lower in line with other precious metals on both bullion and futures market.


我爱她就像爱自己的女儿一样。

I have loved her like a father should.


鲸鱼和马一样都是哺乳动物。

A whale is no less a mammal than a horse is.


两姐妹长得一模一样。

The sisters are as alike as two peas.


我的小女儿像天使一样可爱。

My little daughter is as lovely as an angel.


若他不匆匆忙忙写的话，他能写得和别人一样整洁、清楚。

He can write as neatly and legibly as the next person if he takes his time over it.


那推销员说，如果我们安装双层玻璃窗的话，我们的暖气帐单就会完全不一样了。

The salesman said it would make all the difference to our heating bills if we installed double glazing.