为虎添翼

拼音: wei hu tian yi 声调: wèi hǔ tiān yì

替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶人的势力。

《逸周书·寤敬篇》：“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食之。”《淮南子·兵略训》：“今乘万民之力而反为残贼，是为虎傅翼，曷为弗除。”《韩非子·难势》：“毋为虎傅翼，将飞入邑，择人而食之

即令牺牲波兰，亦徒然为虎添翼，增加希特勒西进争夺的力量。 ★邹韬奋《欧战爆发与远东的关系》